Interprétation · WikiArcana

Interprétation

Activité qui permet à des personnes ne parlant pas la même langue de communiquer

Épique · Événement · traduction

5Interprétation

Événement, traductionÉ

Chaos. En arrivant : les cartes adverses déjà ici perdent 2.

activité qui permet à des personnes ne parlant pas la même langue de communiquer

6 275

6 654

Pl. 1177542WikiArcana

D'où viennent les stats

Attaque: 6 275
Aucune donnée chiffrée sur Wikidata : la valeur dépend de la renommée du sujet.
Défense: 6 654
Aucune donnée chiffrée sur Wikidata : la valeur dépend de la renommée du sujet.

Résumé Wikipédia

L'interprétation de langues est une traduction à l'oral ou en langue des signes, permettant à des personnes de langues différentes de communiquer en temps réel. L'histoire de l'interprétation est ancienne et accompagne les évolutions des relations internationales. À la différence des traducteurs qui travaillent sur l'écrit, les interprètes doivent restituer aussi vite que possible des messages fugitifs, sans temps de réflexion et de recherche de style. L'interprétation peut se faire en simultanée, c'est-à-dire en même temps que l'orateur parle, ou en consécutive, c'est-à-dire après la fin de chaque prise de parole.

Lire l'article sur Wikipédia

Texte : extrait de l'article Wikipédia « Interprétation de langues », sous licence CC BY-SA 4.0.

Données : Wikidata (CC0). Image : FEMA - 18226 - Photograph by Ed Edahl taken on 10-31-2005 in Texas.jpg sur Wikimedia Commons ; auteur et licence sur la page du fichier.

Signaler cette carte

Finitions

Chaque carte peut sortir d'un pack en plusieurs finitions ; le pourcentage est la chance qu'une carte tirée sorte dans celle-ci. Shiny et Gold renforcent aussi ses stats.

Cartes liées

Ces sujets sont reliés à Interprétation dans Wikidata. En combat, posées sur le même territoire, les cartes liées se renforcent : +1 par lien (jusqu'à +3).

6Traduction